Murid-murid sekalian…hari ini 5xmom akan mengajar bebudak sekalian sedikit Bahasa Malaysia dan sedikit bahasa Hokkien, iaitu loghat Cina.

Perkataan hari ini ialah kebeTULAN.

Cara penggunaanya :

Contoh A

Mengulas lanjut mengenai majlis bersumpah Mohd Saiful, Ramlang berkata, beliau bukannya menjadi saksi sumpah Saiful.

“Apabila kebetulan Saiful tersalah sebut lafaz sumpahnya, oleh kerana saya berada di situ, jadi saya tegurlah,” katanya.

(malaysiakini)

Maksudnya kebetulan, murid-murid sendiri analisa lah.

Contoh B

Kalaupun DNA menjadi satu isu dalam kes berkenaan, “itu satu kebetulan“, katanya di Batu Berendam, Melaka.

(malaysiakini)

Dengan penggunaan perkataan kebetulan di atas, saya rasa murid-murid sekalian dah boleh faham maksudnya.

Cuba murid-murid semua buat perkataan dengan ‘kebetulan’.

Perenggan yang seterusnya, tidak halal. Haram bagi sesetengah rakyat Malaysia. Jadi, saudara-saudari, adik-adik, cik abang, murid-murid semua mesti bersetuju bahawa ia tanggungjawab kamu semua jika kamu hendak baca.

Bahasa Hokkien adalah loghat Cina. Jadi…..penyebutan kebeTULAN bunyinya begini….

Ke = kha (baru)

be = beh (tak)

TULAN = errrmmm..khinzir mia teloq atau perasaan sangat marah

Jadi, maksud kebetulan ialah baru tak marah sangat.

Seandainya, tuan-tuan dan puan-puan, kuman-kuman dan cacing-cacing sekalian hendak kelentong dan takut dimarahi orang, gunalah perkataan yang paling powerful, iaitu, kebetulan.

Niamah! (mak hang)