Comments on: Before the year ends, can you tell me if my blog is boring? http://www.chanlilian.net/2008/12/31/before-the-year-ends-can-you-tell-me-if-my-blog-is-boring/ Life, Lies, Sex, Humor, Politics of a Malaysian blogger Mon, 22 Mar 2010 03:11:37 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Gundy http://www.chanlilian.net/2008/12/31/before-the-year-ends-can-you-tell-me-if-my-blog-is-boring/comment-page-1/#comment-109382 Gundy Sat, 10 Oct 2009 07:04:54 +0000 http://www.chanlilian.net/?p=4910#comment-109382 Greetings, I am new to this site. I have a question I hope someone can answer. I am an American living in Malaysia. I'm trying to learn BM. Some people have suggested reading the BM Bible, and I like that approach but my question is, what is the best translation in both BI and BM? My wife (a Malaysian) has a bilingual Bible, English (NIV) and and Bahasa Indo. But as similar as they are, Bahasa Indo and BM have enough significant differences that it has not helped much. What about the Good News translation? It's available in both English and BM, and I think it's simplified (for children) but how good is it? Another friend suggested trying the Catholic Bible. Of course, I know that no matter what I use it will not be exactly the same (word for word) in both languages. It would not make much sense it was. But what's the closest available? And by the way, I could ask the same question of the Quran, and how it's interpreted in BM and BI, if anyone has knowledge of that. Thank you in advance and God bless you all. Greetings, I am new to this site. I have a question I hope someone can answer. I am an American living in Malaysia. I’m trying to learn BM. Some people have suggested reading the BM Bible, and I like that approach but my question is, what is the best translation in both BI and BM? My wife (a Malaysian) has a bilingual Bible, English (NIV) and and Bahasa Indo. But as similar as they are, Bahasa Indo and BM have enough significant differences that it has not helped much. What about the Good News translation? It’s available in both English and BM, and I think it’s simplified (for children) but how good is it? Another friend suggested trying the Catholic Bible. Of course, I know that no matter what I use it will not be exactly the same (word for word) in both languages. It would not make much sense it was. But what’s the closest available? And by the way, I could ask the same question of the Quran, and how it’s interpreted in BM and BI, if anyone has knowledge of that. Thank you in advance and God bless you all.

]]> By: FlikTeoh http://www.chanlilian.net/2008/12/31/before-the-year-ends-can-you-tell-me-if-my-blog-is-boring/comment-page-1/#comment-102344 FlikTeoh Wed, 31 Dec 2008 17:51:08 +0000 http://www.chanlilian.net/?p=4910#comment-102344 Your blog always have something new to post. Kinda envy the way you're posting. Google PageRank is updating according to Hobo-web. I just got a bad gift from Google on the first day of 2009 :( <abbr><em>FlikTeoh´s last blog post..<a href="http://feedproxy.google.com/~r/FlikTeoh/~3/3lSZ5h3YCzU/google-pagerank-updates.html" rel="nofollow">Google PageRank Updates</a></em></abbr> Your blog always have something new to post. Kinda envy the way you’re posting.

Google PageRank is updating according to Hobo-web. I just got a bad gift from Google on the first day of 2009 :(

FlikTeoh´s last blog post..Google PageRank Updates

]]>